Конкурс перекладів

КОНКУРС ПЕРЕКЛАДІВ

            Класичний приватний університет запрошує випускників шкіл взяти участь у конкурсі перекладів. Трьом переможцям конкурсу надається право на безоплатне навчання в Класичному приватному університеті за спеціальністю «Переклад».

Положення про конкурс перекладів

Конкурс перекладів проходить з 01.03.10 – 14.04.10 два етапи:

  1. Перший Заочний етап – з 01.03.10 по 21.03.10. Переклад вірша В.Симоненка «Про поезію» (Додаток А) надсилається на адресу університету: Україна, 69002, м.Запоріжжя, вул. Жуковського 70 Б. На конверті треба зазначити «Конкурс перекладів» Кафедра теорії та практики перекладу. Інститут іноземної філології, КПУ. Максимальна кількість балів за переклад вірша – 60 балів.
  2. Другий етап. За результатами першого етапу 14 квітня 2010 автори найкращих перекладів будуть запрошені в Класичний приватний університет для проходження другого етапу конкурсу, під час якого необхідно перекласти з українською мови англійською мовою прозовий уривок, за потреби використовуючи різні види словників. Максимальна кількість балів за переклад прозового уривку – 40 балів.
  3. Критерії оцінювання перекладу вірша надаються в Додатку Б.
  4. За результатами двох етапів буде визначено авторів найкращих перекладів, яким буде надано право на безоплатне навчання в Класичному приватному університеті за спеціальністю «Переклад».

 

 

За детальною інформацією звертайтеся за телефонами:
Мосієвич Лариса Василівна: дом. тел. 68 – 78 – 28,
моб. (067) 379 – 45 – 43